Evènement associé : D'un monde à l'autreMALOUMA(Mauritanie)
La star incontournable de la musique mauritanienne.
Considérée par les spécialistes comme la plus grande cantatrice de Mauritanie, MALOUMA est surtout « l’artiste du peuple », adulée pour sa voix, son jeu de l’ardin (harpe traditionnelle) et ses prises de position face à l’ordre établi. Interdite de diffuser pendant des années dans son pays, cette griote perpétue pourtant la poésie lyrique de l’Arabie antique mais avec une démarche d‘ouverture inédite. Consciente que le tarab el hassani (musique maure) n’avait pas évolué et se voyait condamné à l’oubli, MALOUMA s’est inscrite comme la grande rénovatrice du genre en y mêlant le blues et en évoquant des thèmes qui bousculent les tabous en Mauritanie. Une diva rebelle et innovante.
Ancrée dans la tradition, mais résolument moderne, inspirée par les chants du désert, baignée par les rythmes du fleuve Sénégal, au carrefour des mondes arabes et berbère et de l’Afrique de l’Ouest, entre Sahel et savanes, la musique de MALOUMA est unique. Son orchestre où se mêlent toutes les composantes de la Mauritanie d’aujourd’hui (Maure, Peul, Toucouleur, Soninké, Wolof, Haratin) met en valeur sa voix
magnifique et ses talents de compositeur et d’interprète.
Son blues saharien intègre musique traditionnelle et groove. MALOUMA, griotte miraculeuse et diva rebelle est
la star incontournable de la musique mauritanienne.
DEE DEE BRIDGEWATER’S MALIAN PROJECT (USA/Mali)
La fusion naturelle de la musique malienne avec le jazz.
Dee Dee BRIDGEWATER, chant / 10 à 14 musiciens parmi lesquels : Edsel GOMEZ (piano - USA), Minino GARAY batterie, percussions - Argentine), Ira COLEMAN (contrebasse - USA) / 4 à 6 musiciens maliens (parmi lesquels Lansiné KOUYATE (balafon) - Moussa SISSOKHO (djembe) - Yacouba SISSOKHO (kora) - Maré SANOGO (doum doum) - Baba SISSOKHO (talking drums) - Cheick Tidiane SECK (organ) - Moriba KOÏTA (N goni) - Aly WAGUE (flûte peul) - Kabiné KOUYATE (chant) - Mamani KEITA (chant).
DEE DEE BRIDGEWATER’S MALIAN PROJECT représente une nouvelle étape dans la carrière de la Diva américaine. Après plusieurs voyages au Mali, Dee Dee Bridgewater, avec l’aide de Cheick Tidiane Seck, a réuni autour d’elle plusieurs des meilleurs musiciens maliens. Ce projet souhaite mettre à jour les rapports intimes de deux mondes musicaux, la fusion naturelle de la musique malienne avec le jazz. Véritable exploration de ces deux esthétiques musicales, à la fois si proches et pourtant éloignées, les traversées des deux univers apporteront sans aucun doute un nouvel éclairage sur la musique et la musicalité de Dee Dee. En puisant aux racines du jazz, en partageant une culture et en participant à un mode de création malien, ce projet passionné mélangera les différences et reflétera les ressemblances du jazz et de la musique africaine. La
patte inimitable, l’histoire et la personnalité de Dee Dee Bridgewater s’ajouteront à ce bouillonnement de créativité et de talent, à cette rencontre de diverses influences