Compagnie The Guests /Yuval Pick. avec SCORE

• le

SCORE

© CCN RLP

« D'origine Israëlienne j'ai grandi avec la connaissance et l'influence de quatre langues différentes :
Ma langue maternelle, l'Hébreu, qui a cette particularité d'être née d'un langage hébraïque théologique et qui est devenue langue vivante lors de la constitution d'Israël. Une langue verticale entre l'homme et Dieu qui devient langue horizontale entre les hommes. L'Yiddish, langue de la communauté juive d'Europe de l'est en diaspora, l'Arabe et l'Anglais. Inspiré par le travail de Paul Chan je voudrais créer ce spectacle comme une mosaïque montrant à la fois la richesse et la complexité du peuple d'Israël aujourd'hui." Yuval Pick