Evènement associé : Festival Nô / JaponOpéra, 2004. Livret du compositeur d'après Hanjo, dernier des Cinq Nô modernes de Yuki Mishima. Traduction de Donald Keene. En anglais
Le compositeur
Toshio Hosokawa est un compositeur japonais né en 1955 à Hiroshima. Il a participé à de nombreux festivals et ses oeuvres ont remporté de multiples prix internationaux. Son oeuvre se compose principalement de musique instrumentale, marquée par l'influence de la musique traditionnelle japonaise et le chant bouddhique. Silence, méditation, réduction du matériau sonore... ces traits se retrouvent aussi dans ses deux opéras Vision of Lear et Hanjo.
L'œuvre
Hanjo fut créé au Festival d'Aix en Provence en 2004, sur un livret du compositeur lui-même, d'après "Hanjo" des Cinq Nô modernes de Yuki Mishima.
Résumé de l'histoire...
C'est l'histoire d'une jeune folle qui, un éventail à la main, passe ses journées entières dans une gare à attendre le retour d'un homme dont elle fit naguère connaissance. Il lui avait échangé son éventail, avec la promesse de la retrouver dans l'avenir. Jitsuko, une artiste peintre, la recueille et la protège...