Evènement associé : Belles LatinasPour leur sixième édition, Les Belles Latinas (Festival de rencontres avec des écrivains d’Amérique latine) établissent leur quartier général dans la cour du Palais Saint-Jean.
14h00
Rafael Menjivar Ochoa et Maryse Renaud, professeur à l’université de Poitiers.
Nestor Ponce et Maria Duran, professeur à l’université Lumière-Lyon 2.
16h30
Patricia Rodriguez et Sergio Gonzalez, sous la conduite de Pascal Jourdana, critique littéraire.
Rafael Menjivar Ochoa est salvadorien. En français : Histoire du traître de jamais plus (1988) ; Instructions pour vivre sans peau (2004) ; Tierces personnes (2005) ; Treize (2006), tous traduits par Thierry Davo, éditions Cénomane.
Nestor Ponce est argentin. Il est l'auteur d’études sur la littérature et la culture latino-américaine et de quatre romans. Dernier livre traduit : La Bête des diagonales, traduit par François-Michel Durazzo, Harmonia Mundi, 2006.
Patricia Rodriguez Saravia est mexicaine. En français : À la recherche de l’utérus perdu, traduit par Nelly Lhermillier, éditions des Femmes, 2006.
Sergio Gonzalez Rodríguez est mexicain. En français : Des os dans le désert, traduit par Isabelle Gugnon, éditions Cénomane, 2007.